Créations TéléVisuelles (CTV)

Voilà ce qu’on peut lire sur internet à propos du camescope hybride DVD Disque Dur Hitachi DZ-HS500E

Le caméscope hybride Hitachi DZ-HS500E enregistre indifféremment sur son disque dur d’une capacité de 30 Go et sur la plupart des DVD enregistrables du marché. Élégant et ultra compact, ce caméscope Hitachi est doté d’un capteur CCD de 800 000 pixels. Son objectif multicouche dispose d’un zoom optique 30x avec stabilisateur d’images pour éviter les risques de flou. Le DZ-HS500E accepte également les cartes mémoires SD pour enregistrer des photos numériques. Son port USB 2.0 permet un transfert ultra rapide de vos vidéos sur votre ordinateur. Démarrage rapide, large écran LCD 16/9 de 6,85 cm de diagonale, capture d’images JPEG à partir d’un DVD ou du disque dur et copie rapide (d’une seule touche) de vos films stockés sur le disque dur vers un DVD, sont quelques-unes des fonctions très pratiques de ce caméscope Hitachi.

Avec le DZ-HS500E, vous filmez pendant des heures, vous réalisez le montage en quelques minutes, et vous partagez le résultat en quelques secondes. Un excellent caméscope conçu par Hitachi, l’inventeur du DVD-Cam.

Une amie m’a confié ce camescope pour examen. Il séjournait depuis quelques temps dans ses affaires suite à une séparation et elle me demandait mon avis pour le remettre en service et récupérer les images enregistrées. C’est l’occasion pour voir qu’a réellement dans le sac cet engin :

Pour

• Pris en main facile OK
• Qualité de prise de vue OK
• Enregistre en MPEG 2 et en 16/9 OK
• Capacité du disque dur suffisante : 30 Go c’est à dire 11 heures
• accepte les DVD+RW

Contre

• trappe DVD bloquée => Résolu : ouverture à la main après perçage d’un trou d’accès,
• Ne prend que les mini DVD très difficiles à trouver,
• Pas de prise casque,
• Pas de prise micro,
• Sortie AV analogique sur mini connecteur propriétaire*
• transfert USB 2.0 de mes 2 avec un débit de nain (compter 7 minutes pour 500 Mo de datas soit 1,1 Mo/s (ça s’apparente plus à de l’USB 1.1)
• format d’enregistrement sur le disque dur sur un fichier unique. Pas de moyen de récupérer le contenu scène par scène,
• Le format photo limité à 640x480 était déjà obsolète à la commercialisation de l’appareil. Saluons l’honnêteté d’Hitachi qui n’a pas triché sur le format en interpolant en 1280x960 comme l’ont fait d’autres constructeurs. De toute façon, les SD Card compatibles avec cet appareil sont désormais introuvables.

* Le cordon EW-12525 commercialisé par Hitachi ou Panasonic est introuvable ou alors à un prix complètement délirant (> 50 € HT et sans les frais de port et de douane)

Conclusion : La qualité de prise de vue associé à un disque dur d’une capacité généreuse rend cet appareil performant à la prise de vue. Cependant, à la restitution, il est très lourdement handicapé par un débit de transfert beaucoup trop lent. De plus, le choix d’un connecteur AV analogique à un format propriétaire au lieu de l’habituel jack 3.5mm à 4 pôles est d’une stupidité sans nom.

Les caractéristiques théoriques selon la presse :

OBJECTIF Objectif vidéo multicouches de haute qualité Écran LCD 6,85 cm de diagonale (écran large 16:9 - 123 000 pixels) Viseur couleur (200 000 pixels) Zoom optique 30x / numérique 1500x Capteur d’image CCD 800 000 pixels au total (film : 410 000 ; photos : 410 000) Taille du capteur CCD : 1/6’’ Ouverture de l’objectif : F2,0 - 4,1 Zoom optique (équivalent à 35mm) :
 Film (4/3) : 40,7 - 1221 mm
 Film (16/9) : 39,5 - 1184 mm
 Photo : 40,7 - 1221 mm Diamètre de filtre : 34 mm Stabilisation d’image électronique (EIS) Système ESP de protection antichute du disque dur Lumière minimale : 0,3 Lux en mode éclairage faible Mise au point Auto/Manuel Balance des blancs : Auto / Réglage / Intérieur / Extérieur Diaphragme Auto/Manuel Modes d’enregistrement : Auto / Sport / Portrait / Spotlight / Sable et neige / Éclairage faible

ENREGISTREMENT Supports d’enregistrement : disque dur 30 Go et DVD (DVD-RAM / -RW / -R / +RW) Durée d’enregistrement maximale (disque dur) XTRA : 7 heures FINE : 11 heures STD : 23 heures Durée d’enregistrement maximale (DVD double face) : XTRA : 36 minutes FINE : 60 minutes STD : 120 minutes

GRAVURE DU DISQUE DUR VERS UN DVD Formats de DVD compatibles DVD-RAM/-RW/-R/+RW Bouton de montage par touche unique Montage à double vitesse Modes de montage : Auto / Sélection / Nouveau / Date

AUDIO Format audio : Dolby Digital stéréo 2 canaux

PHOTO Capture d’images (dimensions) : JPEG 640 x 480 DCF Capture d’images JPEG à partir d’un DVD ou du disque dur

FONCTIONS DE CONFORT Délai de démarrage : Démarrage rapide en 1 seconde (en mode redémarrage) Allumage après initialisation en 4 secondes Bouton de finalisation Menu rapide (système de menus simplifié) Bouton Réglage automatique Emplacement pour carte mémoire SD Langue des menus : Anglais / Français / Espagnol / Italien / Allemand / Chinois Transitions entre les scènes : Blanc / Balayé / Mono

CONNECTIQUE Connectivité Sortie AV/S (multi-connecteur) Port USB 2.0 Emplacement pour carte SD

ACCESSOIRES Logiciels compatibles Windows et MacIntosh Câble USB pour PC Batterie Li-ion 680 mAh (1 heure) Adaptateur secteur/chargeur Bandoulière Cordon d’alimentation CA Cordon d’alimentation CC Câble AV Multi-connecteur Protège-objectif Guide d’utilisation Guide rapide

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Durée de vie de la batterie (sans LCD) 100 min (disque dur), 85 min (DVD), mode enregistrement fin Consommation électrique (sans LCD) : 2,8W (disque dur), 3,2W (DVD) Batterie fournie DZ-BP07P Dimensions (L x H x P) : 69 x 91 x 132 mm - Poids (sans batterie) : 505 g